María Palomares Tarí
UNIQUE CHRISTMAS TRADITIONS AROUND THE WORLD
With Christmas festivities just around the corner, and some starting already in many countries, today we’ve brought together some unique...
top of page
Search
María Palomares Tarí
Dec 19, 2022
5 MYTHS & FACTS ABOUT THE ARABIC LANGUAGE AND CULTURE
Happy World Arabic Language Day to you all! This time two years ago, we took a moment to appreciate the Arabic language and its many...
María Palomares Tarí
Dec 12, 2022
WHAT IS TRANSCRIPTION AND WHEN DO I NEED IT?
Transcription refers to the act of transcribing. According to Merriam-Webster, when you transcribe, you “make a written copy.”...
María Palomares Tarí
Dec 5, 2022
WHAT IS NEURAL MACHINE TRANSLATION?
Machine translation refers to fully automated software that can translate content from one language into one or more other languages....
María Palomares Tarí
Nov 28, 2022
WHAT IS PHONE INTERPRETING AND HOW DOES IT WORK?
Have you ever had an urgent call or conversation where you need translating in real-time? Interpreter phone services are the go-to...
María Palomares Tarí
Nov 21, 2022
FASHION E-COMMERCE TRANSLATION: CROSSING BORDERS AND LANGUAGES
Despite being known as a “universal language”, the fashion industry needs translation to exist. Actually, as one of the world’s most...
María Palomares Tarí
Nov 7, 2022
HOW SMALL BUSINESSES CAN BENEFIT FROM LOCALIZATION
Localization is an integral part of a customer-first mindset that can help a brand push ahead of the competition. How? By preparing your...
María Palomares Tarí
Oct 31, 2022
THE HINDI LANGUAGE: HOW MUCH DO YOU KNOW ABOUT IT?
Spoken by nearly 425 million people as a fist language, the preferred official language of India has a lot to learn about. Today we’ve...
María Palomares Tarí
Oct 24, 2022
TRANSLATION AT INTERNATIONAL ORGANIZATIONS: THE CASE OF UNITED NATIONS
Counting with offices in 193 countries and 37,000 employees, the United Nations is the world’s largest universal multilateral...
María Palomares Tarí
Oct 17, 2022
THE SPANISH LANGUAGE: 10 NEW SURPRISING FACTS ABOUT ITS WORLDWIDE INFLUENCE
Second most studied language in the world and more than 460 million native speakers… Yes, we are back talking about the Spanish language,...
María Palomares Tarí
Sep 30, 2022
INTERNATIONAL TRANSLATION DAY 2022: 10 REASONS WHY
Today, 30 September, is International Translation Day, a day to remind society that translators, interpreters and language professionals...
María Palomares Tarí
Sep 23, 2022
SIGN LANGUAGES: THE FACTS!
Today, 23 September, we are celebrating once again the International Day of Sign Languages — a unique opportunity to support and protect...
María Palomares Tarí
Sep 16, 2022
THE LANGUAGE OF TOURISM: LOCALIZATION AS A KEY STRATEGY
Did you know that 1 out of 11 jobs in the world come from travel and tourism? You may think that’s not much, but the sector contributes a...
María Palomares Tarí
Sep 9, 2022
A QUICK INSIGHT INTO SONG TRANSLATION
Any melomaniac (same for music lover) in the house? If yes, are you of those who enjoys music in virtually every language, or more of...
María Palomares Tarí
Aug 8, 2022
GETTING TO KNOW CROATIAN LANGUAGE AND CULTURE
While it is not widely spoken across the globe, there is however so much to know about Croatian language and plenty to love in the...
María Palomares Tarí
Aug 1, 2022
THE HISTORY BEHIND 5 OF THE MOST BEAUTIFUL UNTRANSLATABLE WORDS
There are many terms that drip with feeling and emotion that are simply untranslatable into English. Actually, some time ago we brought...
María Palomares Tarí
Jul 25, 2022
TOP 3 MYTHS & FACTS ABOUT TRANSLATION AND INTERPRETING — PART 4
Once again, we are here to demonstrate how the translation field falls victim to dozens of myths and misconceptions. Let’s debunk three...
María Palomares Tarí
Jul 18, 2022
PREPARING FOR THE WORLD CUP: THE ROLE OF TRANSLATORS IN SPORT EVENTS
With the FIFA World Cup just some months from now, players, coaches, managers, support staff, marketing staff, medical staff, and even...
María Palomares Tarí
Jun 20, 2022
GLOBALIZE, INTERNATIONALIZE, LOCALIZE AND TRANSLATE: THE KEYS FOR SUCCESS
Often at the start of any Translation journey, businesses are faced with a choice of several types of approaches: Globalization,...
María Palomares Tarí
Jun 13, 2022
THE ROLE OF CAT TOOLS IN THE TRANSLATION PROCESS: WHAT ARE THEY?
CAT tools (Computer Aided Translation” or “Computer Assisted Translation”) are software applications that support the translation of text...
bottom of page